Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Ekonomie a podnikání – prosinec, 2014

23. prosinec 2014

Někteří kubánští emigranti v Miami jsou znepokojeni Obamovým novým přístupem ke Kubě

Náš autor Robert Valencia se právě nachází v Miami, domově největší exilové kubánské komunity.

17. prosinec 2014

Bída jihoasijské veřejné dopravy ve fotografiích

Jezdci na motorkách bez helmy, přetížená vozidla jeepney a pasažéři vlaků na střeše jsou některé z běžných výjevů veřejné dopravy v ulicích jihovýchodní Asie.

11. prosinec 2014

Propad gruzínské měny v obrázcích z Photoshopu: Od rappera 50 Centa po „Zachraňte vojína Lariho“

Gruzínská národní měna lari byla podle národní centrální banky oslabena „vnitřními a vnějšími faktory“. Někteří Gruzínci na tuto zprávu zareagovali sdílením online vtipů.

3. prosinec 2014

Movembroví ‘Mo bratři’ – nyní v Indii

Indie v posledních letech slaví „Movember“ ve velkém stylu. Je to charita, je to šik a doslova i obrazně mění podobu a zdraví mužů.

1. prosinec 2014

Solární domy pomáhají ukončit bangladéšskou „energetickou diskriminaci“

45 procent obyvatel Bangladéše, a to hlavně ve venkovských oblastech, nemá přístup k elektřině. Projekt solárních domů se snaží tuto nerovnost odstranit.