Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Vzdělávání

8. duben 2017

Nahrávka: Přednáška o vlastenectví z úst ředitelky ruského gymnázia

RuNet Echo

Audionahrávka ukazuje, že ředitelka gymnázia označuje studenty za špatné vlastence, když odmítají její kritiku opozičního politika Alexeje Navalného.

13. prosinec 2016

Zajímá vás kulturní feminismus? Račte dál a poslužte si!

Peruánský blog dává k dispozici 70 volně stažitelných děl v pdf z oblasti kulturního feminismu.

24. říjen 2016

„Úspěchová horečka“ na vietnamských školách

„Domnívám se, že očekávání ze strany rodičů a rady, které studenti ohledně své budoucí kariéry dostávají, jsou nerealistické a bezúčelné.“

10. říjen 2016

Macao bude spojovacím článkem mezi Čínou a portugalsky mluvícími zeměmi

Macao se stane spojovacím obchodním článkem mezi Čínou a portugalsky mluvícími zeměmi. Čínský výkonný ředitel chce také zvýšit nabídku výuky portugalštiny v Macau a Číně.

30. srpen 2016

Brazílie: oběť rasismu ve škole, dívka se musí omluvit útočníkům

Po týdnech šikany a rasismu ve škole i na WhatsApp se Lorena rozhodla vše říci ředitelce. Škola ale rozhodla, že se musí omluvit ona sama.

15. duben 2016

Z Mexika se po sociálních sítích šíří „Feministická knihovna“

Feministická knihovna brání rovnost mužů a žen, zodpovědně šíří informace a poskytuje prostor k diskuzi a výměně názorů. Sleduje ji přes 9000 lidí.

22. březen 2016

Po šokující vraždě uvažují Číňané, zda školství dělá dost pro duševní zdraví studentů

„Ve stávajícím systému školství soustředění pouze na výsledky způsobilo, že studenti jsou sobečtější a schází jim láska a dobrota.“

20. leden 2016

Indická studentka bloguje o vyloučení ze společnosti a šikaně po nahlášení sexuálního zneužívání

Studentka filmu obvinila svého profesora, že ji nutil k souloži, ale když o tom promluvila, studenti se obrátili proti ní.

17. prosinec 2015

Jak kulturně citlivá péče o duševní zdraví pomohla mladé somálské Američance zůstat nezlomnou

Přežila hladomor i absenci domova. Poté musela nalézt svou vlastní identitu.