Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Svoboda projevu – leden, 2015

23. leden 2015

Pět oblastí, ve kterých se angažují mladé aktivistky z Kyrgyzstánu

„Děvočky-aktivistky Kyrgyzstánu“ je skupina mladých dívek, které bojují za rovnost pohlaví ve školách i rodinách. Představí se i na summitu Global Voices v Cebu.

17. leden 2015

Titulní strana venezuelských novin sklidila na Twitteru posměch a kritiku

Hashtag #TitulaComoUltimasNoticias („napiš titulek jako v novinách Últimas Noticias“) se šíří po síti a shromažďuje satirické komentáře v reakci na údajně cynické a nepravděpodobné články.

4. leden 2015

S blížícími se volbami dochází v Zambii k projevům nenávisti a etnického napětí

„Tato volební kampaň odhalila některé smutné skutečnosti o nás samotných.“

3. leden 2015

Mauritánie: Pronásledování aktivistů vystupujících proti otroctví

Dah Abeid byl v listopadu společně s několika dalšími aktivisty za lidská práva zatčen policií a nyní čeká na soud.