Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Humanitární akce

4. květen 2015

Zemětřesení v Nepálu: Osobní i národní tragédie

The Bridge

Dubnovým zemětřesením v Nepálu byl nejvíce zasažen venkov. Odlehlé vesnice dodnes marně čekají na pomoc.

14. březen 2015

Zákaz dokumentu „Dcera Indie“ obrací pozornost k indickým synům

Dokument o hrůzném případu znásilnění v Dillí není dokonalý, ale jakákoli hlubší kritika byla znemožněna zákazem tohoto filmu ze strany indické vlády.

4. březen 2015

Madagaskar zasáhly povodně, vláda nedokáže poskytnout včasnou pomoc

Madagaskar prochází dalším těžkým obdobím, velká část země je zaplavena. Obyvatelé sdílejí fotografie zkázy na sociálních sítích.

19. únor 2015

Marocké bezpečnostní složky jsou obviňovány z týrání subsaharských migrantů

„Čekalo tam na nás šest autobusů, nařídili nám nastoupit. Pak nás vezli několik hodin směrem do pouště. Bez jakékoli informace o tom, kam jedeme.“

23. prosinec 2014

Doktor Mukwege z Demokratické republiky Kongo: Jak můžeme zůstat zticha tváří v tvář sexuálnímu násilí?

Doktor Denis Mukwege dojal některé členy Evropského parlamentu k slzám svým projevem při přijetí Sacharovovy ceny na Mezinárodní den za odstranění násilí na ženách.

22. listopad 2014

Tisíce mil od jejího epicentra kazašští vědci potvrdili vývoj vakcíny proti ebole

Střední Asie zatím nezaznamenala žádné případy eboly, ale zatímco jedna země nenakupuje banány, tak druhá se snaží vyvinout účinnou vakcínu.

26. říjen 2014

Projekt „Humans of Al Rashidiya“ mapuje každodenní život palestinských uprchlíků v Libanonu

Nový projekt typu Humans of New York (Lidé New Yorku) se snaží rozptýlit mýty, které panují o Palestincích žijících v Libanonu.