Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· červenec, 2015

Články – Východní Asie – červenec, 2015

24. červenec 2015

Barmské továrny varují před ekonomickými problémy, pokud bude schválen minimální plat

„Je důležité zajistit, aby vůbec první nastavená úroveň minimálního platu neuvrhla pracovníky jednoho sektoru do chudoby.“

21. červenec 2015

Cesta zpět časem s fotografiemi Kambodže ze začátku 20. století

Prohledali jsme online knihovnu francouzského archivu a našli výjimečně fotografie Kambodže z 20. a 30. let dvacátého století.

10. červenec 2015

Šestnáct strhujících satelitních snímků jihovýchodní Asie

Služba Google Earth ukazuje krásu unikátní krajiny jihovýchodní Asie.

7. červenec 2015

Mladí lidé z Barmy organizují humanitární návštěvu, aby pomohli 120 000 vysídleným spoluobčanům

„Když jsme slyšeli, že je zde 120 000 uprchlíků, kteří bojují o přežití a žijí z méně než 20 centů na den, museli jsme jednat.“

6. červenec 2015

Malajsie bez ohledu na protesty plánuje stavět megalomanskou přehradu, kvůli které by muselo být přemístěno 20 000 lidí

„Přehrada je stavěna pro druhé, ne pro ty, kteří žijí v Baramu, ne pro dlouhodobé dobro Baramu.“

5. červenec 2015

Singapurský bloger byl zatčen za kritiku bývalého premiéra

GV Advocacy

„Každý den čekali moji spoluvězni dychtivě na okamžik, až světlo zmizí; pak věděli, že uběhl další den a že jsou o jeden den blíže ke znovunabytí své svobody.“