Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Bulharsko

25. září 2016

Příklad z Bulharska – uprchlíci nemusí být problémem, ale řešením

Pokud dáme uprchlíkům šanci, mohou nám pomoci vyřešit problém nedostatku pracovních sil.

27. červen 2016

Někteří iráčtí uprchlíci, kterým se podařilo dostat se do Evropy, se rozhodují pro návrat domů

„Pokud by existovala jakákoli naděje, že mi bude v dohledné době udělen azyl, zůstal bych. Tato naděje byla ovšem nulová.“

24. duben 2015

První bulharský žurnalistický projekt na bázi crowdfundingu

Nový bulharský žurnalistický projekt si klade za cíl postavit se mediálním impériím místních oligarchů a poskytnout veřejnosti alternativní způsob získávání informací.

20. prosinec 2014

Srbsko preventivně zatklo 11 zahraničních aktivistů za lidská práva

Amnesty International požaduje propuštění jedenácti aktivistů z Bulharska, Finska a Slovenka, kteří plánovali účastnit se pokojných protestů během bělehradského summitu s Čínou.