Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· říjen, 2014

Články – Latinská Amerika – říjen, 2014

30. říjen 2014

Latinská Amerika: Diskriminujeme se navzájem

Někteří lidé si vždy najdou důvod diskriminovat ostatní, ať už kvůli socioekonomické úrovni, rase, místu bydliště nebo původu. Zde uvádíme několik příkladů z Latinské Ameriky.

27. říjen 2014

„Kinttogate“ – vyjednávání dohody o volném obchodu mezi Ekvádorem a Evropskou unií

Uniklé záznamy jednání mezi zástupci Ekvádoru a Evropské unie odhalují nátlak ze strany evropských vyjednavačů a neshody mezi Ekvádorci ohledně podpisu dohody o volném obchodu.

21. říjen 2014

Utichnou postupně protesty kvůli Ayotzinapě, nebo vyústí v politickou bouři?

Někteří občané očekávají, že „případ Iguala“ upadne časem v zapomnění, jiní vnímají tuto tragédii jako rozbušku, která by v zemi mohla vést k velkým změnám.

18. říjen 2014

Mexická občanská novinářka byla unesena a zabita za psaní o organizovaném zločinu

GV Advocacy

María del Rosario Fuentes Rubio přispívala do projektu Valor por Tamaulipas (Odvaha pro Tamaulipas), platformy občanských médií, která umožňuje uživatelům anonymně svědčit o případech násilí.

11. říjen 2014

Stránka na serveru Tumblr zostuzuje nenávistné komentáře namířené proti brazilskému severu

Negativní komentáře jsou důkazem dlouhodobě pozorované ekonomické propasti mezi severem a jihem Brazílie.

7. říjen 2014

Je útok policistů na studenty v Ayotzinapě pro obyvatele Mexika poslední kapkou?

V masovém hrobě poblíž města Iguala bylo objeveno nejméně 28 těl, která nejspíše patří studentům uneseným policií a organizovaným zločinem. Bolest a zloba zaplavily zemi.

2. říjen 2014

Kolumbie říká „ne“ sexuální turistice ve městě Medellín

Guatemalská komunitní média dokumentují smrtící nájezdy na domorodé vesničany

Domorodé skupiny Guatemaly jsou vystaveny násilným útokům ze strany policie kvůli svým demonstracím za právo na užívání země.