Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· červenec, 2015

Články – Latinská Amerika – červenec, 2015

28. červenec 2015

Vytváření domobrany: Boj původních obyvatel Mexika za rovnoprávnost

Nedávno byla v Mexiku zaznamenána těžká porušení lidských práv domorodých obyvatel. Posledním případem jsou události v oblasti Santa María de Ostula ve státě Michoacán, kde...

Peruánské ministerstvo školství schvaluje abecedy 24 původních jazyků

24. červenec 2015

Revoluční pojetí extraktivismu v Bolívii?

Bolívijský extraktivismus shromažďuje zisky z vývozu plynu a nerostných surovin a v promyšleném systému přerozdělování je využívá ke zkvalitnění veřejné infrastruktury a k boji proti chudobě.

20. červenec 2015

Internetoví uživatelé ironicky komentují údajné výhrůžky mexického narkobarona Donaldu Trampovi

Twitterový účet údajně patřící nedávno uprchlému mexickému překupníku drog „El Chapo“ Guzmánovi ostře zareagoval na Trumpovy výroky proti Mexičanům.

19. červenec 2015

Kolumbie: Nově vyhlášený klid zbraní je dobrou zprávou pro mírový proces

Povstalecká skupina FARC vyhlásila jednostranné příměří. Mohl by tak skončit více než půlstoletí trvající kolumbijský ozbrojený konflikt.

13. červenec 2015

Nejhledanější muž světa podruhé utekl z mexické věznice s maximální ostrahou

Již podruhé nedokázal mexický vězeňský systém zabránit útěku drogového bosse Joaquína „El Chapo“ Guzmána, který je považován za vůdce kartelu Sinaloa.