Z parkoviště policejní stanice v nigerijském městě Abuja stoupají kouř a plameny, k zodpovědnosti za tento sebevražedný bombový útok se přihlásila skupina Boko Haram. Autor fotografie Ayemoba Godswill, copyright Demotix (29/4/2013).
Nigérie válčí s Boko Haram, džihádistickým teroristickým hnutím, které operuje v severovýchodní Nigérii, severním Kamerunu a Nigeru a které je zodpovědné za tisíce mrtvých v posledních několika letech.
V uplynulých týdnech vystupňovala tato skupina své akce proti nevinným a zoufalým Nigerijcům. Minulý týden její členové zabili přes tucet studentů, kteří jeli skládat vstupní zkoušky na univerzitu v Borno (severovýchodní oblast Nigérie). Hnutí Boko Haram je také podezřelé z bombového útoku na autobusovou zastávku v Nyanya, předměstí hlavního města Abuja, při kterém bylo zabito přes 70 lidí.
Před několika dny unesla tato skupina asi 100 dívek z Vládní střední školy (Government Girls Secondary School) v Chiboku v severovýchodní Nigérii, přibližně 130 kilometrů od Maiduguri.
Loni spustili příslušníci Boko Haram palbu na studenty Vysoké školy zemědělské v Yobe a zastřelili desítky studentů ve věku od 18 do 22 let, kteří spali na koleji. Vraždění této organizace do roku 2012 je podrobně rozebráno v této zprávě.
Mnoho nigerijských internetových aktivistů, kteří jsou šokováni nejnovější vlnou zločinu, míní, že za zhoršující se bezpečnostní situaci v zemi nese vinu prezident Goodluck Jonathan:
While The Federal Government and its security chiefs have perfected how to write condolence speeches, BOKO HARAM continues to grow..
— Aaliyah (@TalesMallory) April 16, 2014
Zatímco se federální vláda a její šéfové bezpečnosti zdokonalují ve psaní kondolenčních projevů, Boko Haram nadále roste…
Jiní si myslí, že prezident nedělá dost:
Boko Haram does as it pleases and the President is busy making silly campaign speeches. The irresponsibility, the rascality is unbelievable!
— Malcolm O. Ifi, Esq. (@saymalcolm) April 16, 2014
Boko Haram si dělá, co chce, a prezident se zaobírá pošetilými volebními projevy. Ta nezodpovědnost, to darebáctví jsou neuvěřitelné!
@toluogunlesi pochválil nigerijského poradce pro bezpečnostní otázky, plukovníka Sambo Dasukiho:
To his credit Dasuki launched impressive anti-terror strategy last month. If only presentations saved lives | http://t.co/43eHCCBDwP
— tolu ogunlesi (@toluogunlesi) April 14, 2014
Dasuki spustil minulý měsíc působivou antiteroristickou strategii, za kterou si zaslouží respekt. Kéž by prezentace mohly zachraňovat životy | http://t.co/43eHCCBDwP
Henry Bature Okelue se ptal, kdo financuje Boko Haram:
I hope one day, the government will one day announce to us the unmasking of the financier and mastermind behind Boko Haram.
— Henry Bature Okelue (@4eyedmonk) April 14, 2014
Doufám, že nám vláda jednoho dne oznámí, že odhalila sponzora a vedoucí osobnost v pozadí Boko Haram.
Nigerijské státy, ve kterých působí Boko Haram. Obrázek publikován v rámci licence Creative Commons uživatelem Wikipedie s přezdívkou Bohr.
Jeden uživatel Twitteru vyzval k vyvraždění všech členů Boko Haram:
Murder is the only acceptable resolution in this case. Every single member of Boko Haram should be slaughtered.
— #Kayode (@Unkle_K) April 16, 2014
Vražda je v tomto případě jediným přijatelným řešením. Každý jednotlivý člen Boko Haram by měl být zabit.
Hrůza ze zabíjení a utrpení obětí:
i still don't understand how boko haram abducted 200 girls from a school, i'm still just spinning
— Apollonian (@jvson_) April 16, 2014
Stále nechápu, jak mohla skupina Boko Haram unést 200 dívek ze školy, jsem z toho pořád ještě úplně mimo.
# BokoHaram upducting 100 girls is an abomination. Goodluck Jonathan must now declare full scale military war on BokoHaram. Wipe them out.
— Alphayo Nyakundi (@AlphayoNyakundi) April 16, 2014
Únos 100 dívek skupinou Boko Haram je ohavnost. Goodluck Jonathan musí nyní vyhlásit absolutní válku Boko Haram. Vymazat je z povrchu zemského.
@onigabby1 uvažoval, zda Nigérie ještě existuje:
Is Nigeria still Nigeria? Or federal republic of boko haram. My condolence to victim of the bomb blast.
— ONI GABRIEL (@onigabby1) April 16, 2014
Je Nigérie stále ještě Nigérií? Nebo spolkovou republikou Boko Haram? Upřímnou soustrast [pozůstalým] obětí bombového útoku.
Jaké je řešení?
“@9ja_travel: solution to this Boko haram terrorism?”There is really no solution, d spate of their activities can only be reduced.
— kolawole olawole (@kholarr_ola) April 16, 2014
“@9ja_travel: řešení tohoto terorismu ze strany Boko Haram?” Tady skutečně není žádné řešení, můžeme pouze zredukovat rozsah jejich aktivit.
@LovBwise vyzval aktivisty k protestu:
Twitter activists can we please protest this weekend against the sponsors of boko haram?
— MaXiNze (@LovBwise) April 16, 2014
Aktivisté na Twitteru, mohli bychom prosím tento víkend protestovat proti sponzorům Boko Haram?
@opinion_river zaujal uvážlivý postoj:
President Goodluck Jonathan did not create Boko-Haram. The sect existed before his coming into power. But he has not done enough to crush it
— opinion_river (@opinion_river) April 16, 2014
Prezident Goodluck Jonathan nevytvořil Boko Haram. Tato sekta existovala předtím, než nastoupil k moci. Neudělal ale dost pro to, aby ji zničil.
Někteří vyzývali k modlitbě:
Please let take 5 minutes between 12-12.05noon to say this Prayer:- GOD send help to the defenceless girls abducted by Boko Haram in Borno
— Mz. ‘Damie (@queensaldam) April 16, 2014
Prosím, vyhraďte si pět minut mezi 12:00 a 12:05 a odříkejte tuto modlitbu: Bože, sešli pomoc bezbranným dívkám uneseným Boko Haram v Borno.
Zatímco jiní vyzývají k něčemu víc než jen k modlitbě:
So while praying for those plagued by Boko Haram, strategy MUST come forth from the place of prayer. #noxveritas
— Abdul Masih (@damilar3) April 16, 2014
Zatímco se modlíme za ty, které sužuje Boko Haram, MUSÍ tam, kde se lidé modlí, vzniknout také nějaká strategie.
Uživatel @naitwt neztratil naději:
Last RT. The terrorists + their sponsors & sympathizers come to Distract, Demoralize & Destroy – but they will Fail & We will Prevail
— Noel Ihebuzor (@naitwt) April 15, 2014
Poslední RT [re-tweet]. Teroristé, jejich sponzoři a sympatizanti přišli, aby obtěžovali, demoralizovali a ničili — ale oni neuspějí a my zvítězíme.
