[1]Řím, 9. ledna 2015. Demonstranti s maskami Raífa Badawího vystupují proti možnému trestu smrti. Blokáda před saúdskoarabským velvyslanectvím protestuje proti bičování a žádá okamžité propuštění tohoto novináře a blogera, který byl uvězněn pro obvinění z odpadlictví od víry. Autor fotografie Stefano Montesi, copyright Demotix.
Saúdskoarabský liberální bloger Raíf Badawí byl 9. ledna veřejně zbičován v rámci trestu za založení online fóra pro veřejnou diskusi a za „urážku islámu“.
Podle svědků obdržel tento 30letý muž, který byl loni odsouzen k 1000 ranám bičem a 10 letům vězení, po pátečních modlitbách 50 ran bičem před mešitou v Džiddě. Bičování bude pokračovat s týdenní pravidelností až do doby, než bude dosaženo předepsaného počtu ran.
Rozsudek, který vyvolal mezinárodní protesty, také zahrnuje pokutu ve výši 1 milion saúdských rialů (přibližně 6 milionů Kč).
Zprávu potvrdil twitterový účet saúdskoarabského právníka Waleeda Abulkhaira, který sleduje přes 78 tisíc uživatelů:
جرى بالفعل جلد رائف بدوي قبل قليل في محافظة جدة أمام جمع من الناس بعد صلاة الجمعة ووسط ترديد بعضهم: الله أكبر ..
— وليد أبوالخير (@WaleedAbulkhair) January 9, 2015 [2]
Raíf Badawí byl dnes v Džiddě opravdu zbičován, před lidmi, po pátečních modlitbách. Někteří z přítomných skandovali Alláhu Akbar [Bůh je převeliký].
Abulkhair, který je ředitelem organizace Monitor of Human Rights in Saudi Arabia (Dohled nad lidskými právy v Saúdské Arábii), je v současné době již devět měsíců ve vězení a jeho účet je spravován jeho přáteli.
[3]Kacem El Ghazzali sdílel na Facebooku fotografii mešity v Džiddě, u které se mělo údajně bičování odehrát
Zpráva vyvolala rozzlobené komentáře. Jeden z uživatelů napsal:
S přehledem jeden z nejhloupějších států na Zemi. Jen být v něm ve vás vyvolá pocit, že jste vstoupili do nějaké pustiny z doby temna, jen s mrakodrapy.
Další dodává:
Velmi smutná a temná chvíle, nedokážu ani procítit tu nesnesitelnou bolest, kterou musí snášet, bezbranný v rukou těch psychopatů.
Na Twitteru se zastánci blogera ze Saúdské Arábie i z celého arabského světa vyslovili proti trestu. Dohan Alsalem říká, že Badawího jméno bylo nyní učiněno nesmrtelným.
الا يعرفون انهم خلدوا اسمة في التاريخ!! #جلد_رائف_بدوي [4]
— Dohan (@DohanAlsalem) January 9, 2015 [5]
Copak si neuvědomují, že nyní jeho jméno nesmazatelně zapsali do historie!!
Hilda Ismail ze saúdskoarabského Dammámu napsala:
#جلد_رائف_بدوي [4] ليس انسانا ذلك الذي لم يشعر بوجع كل ضربة سوط تلقاها #رائف_بدوي [6] ع جسده اليوم. . آه يابلد.
— ღ..هيـــلدا (@Hildaismail) January 9, 2015 [7]
Ti z vás, kteří necítí bolest s každou ranou biče, které dnes bylo vystaveno tělo Raífa Badawího, nejsou lidé.
Ach, má země.
Wajd Bouabdallah dodává:
فقط للتذكير، من ينتقد داعش التي تقطع الرؤوس وتجلد الناس ويأتون بالأطفال ليتفرجوا، هم الآن يبررون جلد شخص في السعودية. دواعش يا أخي دواعش.
— tounsiahourra (@tounsiahourra) January 9, 2015 [8]
Jen pro připomenutí: Ti, kteří kritizují ISIS, který lidem uřezává hlavy a bičuje je a nutí děti, aby se na to dívaly – ti samí lidé nyní hledají omluvy pro bičování člověka v Saúdské Arábii. Všichni to jsou ISIS.
Mnozí upozorňovali na to, jak západní země nadále podporují Saúdskou Arábii, a to navzdory její otřesné bilanci v oblasti lidských práv.
Marietje Schaake, členka Evropského parlamentu, uvedla:
‘Strategic partner’ #Saudi [9] Arabia is due to severely flog blogger #RaifBadawi [10] today; sentence will likely lead to severe injury. Barbaric
— Marietje Schaake (@MarietjeSchaake) January 9, 2015 [11]
Saúdská Arábie, „strategický partner“, má dnes těžce zbičovat blogera Raífa Badawího. Trest nejspíše povede k vážným zraněním. Barbarské.
Daniel Wickham ze Spojeného království připomněl, že Saúdská Arábie nakupuje od jeho země zbraně:
Today, Saudi Arabia, the number one recipient of British-made arms in the world, flogged a man for setting up a liberal website. #FreeRaif [12]
— Daniel Wickham (@DanielWickham93) January 9, 2015 [13]
Dnes zbičovala Saúdská Arábie, největší příjemce zbraní vyrobených v Británii, člověka za založení liberální webové stránky.
Hassiba Hadj Sahraoui, ředitelka Amnesty International pro Střední východ a severní Afriku, zmiňuje zřejmou věc – vláda Saúdské Arábie z této situace opět bez problému vyvázne.
Sheer madness. Flogging of Raif Badawi taking place right now in Saudi Arabia. Flogging for writing. And Saudi getting a free pass as always
— Hassiba HadjSahraoui (@HassibaHS) January 9, 2015 [14]
Naprosté šílenství. Právě teď dochází v Saúdské Arábii k bičování Raífa Badawího. Bičování za psaní. A Saúdská Arábie na to dostane jako vždy volňásek.