- Global Voices v češtině - https://cs.globalvoices.org -

Mexičtí indiáni obvinili slavnou návrhářku z padělání

Kategorie: Latinská Amerika, Mexiko, Etnicita, Mimořádné zprávy, Občanská žurnalistika, Umění a kultura

Francouzská návrhářka Isabel Marant si otevřela dveře do světa módy eklektickým stylem. Její modely jsou kombinací různých materiálů a etnických vlivů a ceny začínají na stovkách dolarů.

Avšak pro představitele a obyvatele obce Santa María Tlahuitoltepec (oblast Mixe, Mexiko) „inspirace“ zašla až příliš daleko, a proto návrhářku obviňují z toho, že prodává své výtvory s tradičními motivy dané lokality, jako by návrhy byly její vlastní [1].

„Tlahuitoltepec brání svoji výšivku; z padělání obviňují Francouzku Isabel Marant.“

Slavná návrhářka prodává kus za 290 dolarů, což je přibližně 4500 mexických pesos, zatímco cena stejného kusu oblečení prodávaného v indiánské komunitě se pohybuje okolo 600 pesos (38 dolarů).

Marant „si přivlastnila kulturní dědictví s komerčními účely, což je útok na indiánskou komunitu a proti originalitě oděvního průmyslu“, jak potvrdil starosta Erasmo Hernández González, který prohlásil, že učiní právní kroky.