Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Stezka Pico da Neblina by měla být znovu otevřena díky ekoturistickému projektu indiánského kmene Yanomami

yanomani10

Expedice na nejvyšší horu v Brazílii, která má za úkol zprovoznit cestu pro ekoturistiku. Foto: Guilherme Gnipper/Funai, použito se souhlasem

Tento článek, který napsal Marcos Wesly, byl původně publikován na profilu Medium do Instituto Socioambiental, se kterým se Global Voices spolupodílí na publikování článků.

Jestliže už jen vystoupit na Pico da Neblina je emocionální zážitek sám o sobě, dokážete si představit podniknout pěší túru s průvodcem šamanem kmene Yanomami, který prožil své dětství i mládí blízko této hory?

„Tamhle stál náš dům, tomu místu se říkalo Irokae (nářek vřešťana hnědého),” vypráví nám ve svém vlastním jazyce šaman Carlos Yanomami a ukazuje nám prales, který, ačkoli se zdá být nedotčený, ukrýval po 60 let dům, ve kterém se odehrávaly oslavy a rituály Carlosových příbuzných.

Pico da Neblina je mezi milovníky dobrodružné turistiky jedním z nejznámějších míst na světě. S vrcholem 2995 m n. m. ležícím uprostřed amazonského pralesa se jedná o nejvyšší horu Brazílie. Přístup byl však veřejnosti uzavřen roku 2003 na doporučení Ministério Público Federal e determinação do Ibama. Na jednu stranu toto rozhodnutí zklamalo mnoho horolezců, na druhou stranu to bylo nezbytné opatření pro zamezení ničení životního prostředí v oblasti a pro ochranu práv Yanomamů.

Projekt Ekoturistika Yaripo, organizovaný domorodci Yanomami za podpory ISA, by měl zrušit zákaz přístupu veřejnosti. Od roku 2018 by měla být stezka znovu otevřena a spravována samotnými Yanomami. Díky kontrolovanému přístupu se budou moci turisté něco dozvědět o indiánské kultuře, užít si její pohostinnost a přidat se k ochraně indiánských práv a amazonského pralesa.

V polovině června byla realizována první etapa projektu: expedice složená z 32 osob se vydala během 10 dní na vrchol Yaripo (jak Yanomami nazývají Pico da Neblina), aby zmapovala stav stezky. Kromě Carlose bylo mezi členy týmu dalších 18 Yanomamů: 16 můžu a dvě ženy, Maria a Floria. Kromě řízení ekoturistického podnikání, které tu zamýšlejí rozvinout, mohou domorodí obyvatelé kontrolovat stezku a pracovat jako průvodci, nosiči nebo kuchaři. Také se zúčastní cest zástupců z ICMbio (Istitutu Chica Mendese za zachování biodiverzity), Funai (Národní nadace pro indiány), Ministério Público Federal (Federálního ministerstva veřejných věcí) a armády.

Vybaveni GPS, kamerou, fotoaparátem a velkým zájmem vyslechli účastníci expedice vyprávění Carlose během 36 km dlouhé cesty, která započala v oblasti Igarapé Tucano, v zemi Indiánů Yanomami ve správním obvodu São Gabriel da Cachoeira (AM).

yanomani5

Pohoří v blízkosti Pico da Neblina. Foto: Guilherme Gnipper/Funai, použito se souhlasem

Zatímco překonávali náročné vzdálenosti a terény, označovali indiáni místa, kde jsou vidět zvířata nebo jejich stopy, kde je voda, nebo místa, která by se měla na stezce opravit a kde by bylo nejvhodnější postavit přístřešky na přespání. Také identifikovali části nejnáchylnější k degradaci životního prostředí.

Dnes již dvaapadesátiletá Maria Yanomami se zapsala do historie tím, že jako první žena kmene Yanomami zdolala vrchol Yaripo. Její společnice Floriza Yanomami totiž nemohla dokončit výstup kvůli respektování svých tradic a obavy z jejich nedodržení. Den před výstupem na vrchol dostala menstruaci a přes to, jak moc ji to mrzelo, věděla, že by se tato okolnost znelíbila duchům žijícím na vrcholu. Pokud by pokračovala, uvrhla by v nebezpečí nejen svůj život, ale i životy ostatních účastníků expedice. 

Ekoturismus na Yaripo by měl být výdělečnou alternativou pro komunity Yanomami, které hledají způsob, jak získat momentálně nezbytné věci, jako je nářadí na kácení, nádobí pro přípravu jídla, potřeby na spaní a oblečení.

1-765YsufeeUav6bm2m0p_JQ

Mladý Yanomami, který se účastní projektu Ekoturistika na Pico da Neblina. Foto: Guilherme Gnipper/Funai, použito se souhlasem

Díky zavedení projektu ekoturistiky na komunitní bázi se odhaduje, že 80 členů kmene Yanomi získá zaměstnání za pravidelný plat, což příznivě ovlivní dalších 800 osob z řad příbuzných a závislých členů rodiny.

Projekt by měl taktéž přinést zdroje pro Associação Yanomami do Rio Cauburis e Afluentes (AYRCA), ve které jsou členy všichni obyvatelé Yanomami z regionu.

Až se Yaripo konečně otevře turistům, příběhy Carlose Yanomamiho a jeho lidu získají nový rozměr – návštěvníci Pico da Neblina je budou dál vyprávět po celém světě.

Pro realizaci projektu Ekoturismus Yaripo hledají Associação Yanomami (AYRCA) a ISA podporu. Pokud byste měli zájem podpořit tuto iniciativu nebo získat více informací, napište na marcos@socioambiental.org.

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.