Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Rýžová pole a vodní buvoli: Pohled do venkovského života na Filipínách

Poslouchej, neslyšíš píseň nového života přicházejícího z polí a hor? Autorem fotografie a popisu je Lito Ocampo

Zkušený fotograf a aktivista Lito Ocampo pravidelně navštěvuje své rodné město Pampanga, které se nachází v centrální části ostrova Luzon na Filipínách, aby unikl hluku a špíně hlavního města Manily.

Jeho návštěvy mu umožnily vzpomenout na své dětství a zároveň si užívat idylické krásy svého rodiště.

Prostřednictvím fotografií, které sdílel s Global Voices, Ocampo zachytil nejen typické scény v zemědělské vesnici, ale také, možná neúmyslně, stav filipínského zemědělství.

Například pokračující běžné užívání vodních buvolů odráží celkově zaostalý stav zemědělství. Využívání silnic pro sušení plodin naznačuje nedostatek dostupných zařízení pro zemědělce.

Kromě toho, že Ocampo vyzdvihuje idylický život na venkově, připomíná také mladým fotografům, aby se vcítili do situace obyvatel venkova, zejména zemědělců, kteří patří k nejchudším obyvatelům země a kvůli těžké práci na poli často trpí zdravotními problémy.

S tím, jak urbanizace stále postupuje, může být mnoho zemědělských vesnic, jako je Ocampovo rodné město, okamžitě přeměněno na komerční pozemky nebo centra cestovního ruchu, a to i s panenskou přírodou kolem nich. Ocampovy fotografie proto také slouží k informování veřejnosti o problémech týkajících se využívání půdy, stavu pozemkové reformy a naléhavé potřebě chránit životní prostředí.

Vydejte se na virtuální prohlídku města Santa Rita v provincii Pampanga:

Vedle rybolovu patří zemědělství k nejchudším odvětvím na Filipínách. Fotografie a jejich popis: Lito Ocampo, použité se svolením autora

Tagak (volavka) na hlavě buvola

Zemědělci jsou nuceni využívat silnice k sušení plodin kvůli nedostatku zařízení

Koupání před prací na poli je pro vodní buvoly velmi důležité

Ptáci sedící na drátech elektrického vedení se chystají k útoku na zrnka rýže v rýžových polích

Drobné ptactvo v rýžovém poli

‚Parkoviště‘. Přístřešek pro vodní buvoly

Fotograf Lito Ocampo na zavlažovacím kanálu

 

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.