Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Předtím, než jej zakázali, nabádal tento facebookový profil mladé lidi k tomu, aby se přidali k útočným skupinám v Mosambiku

Snímek domu vypáleného během útoku. Foto: Borges Nhamire, použito se svolením

Od roku 2017 terorizuje neznámá ozbrojená skupina sever Mosambiku. Nečekané útoky po sobě zanechaly 200 obětí a mnoho zdemolovaných vesnic.

K útokům dochází převážně v noci a brzy ráno v odlehlých částech provincie Cabo Delgado nedaleko hranice s Tanzanií. Členové, ozbrojení pistolemi a mačetami, napadnou vesnici, postřílejí nebo setnou hlavu místním obyvatelům, vypálí domy, ukradnou jídlo a utečou do nejbližšího lesa.

Jelikož mají správní orgány Mosambiku potíže s odhalením původu nebo motivace této skupiny, místní noviny Carta de Moçambique (z portugalštiny: Zprávy Mosambiku) v roce 2018 odhalily Facebookový účet s fiktivním jménem, který údajně mohl napomoci verbování a následnému vycvičení členů tohoto záhadného gangu.

Profil pod jménem Shakira Júnior Lectícia byl počínaje 25. dubnem aktivní celých 14 měsíců. Během tohoto období zveřejňoval zprávy, které vyzdvihovaly útoky v Cabo Delgado a nabádaly mladé, aby se k nim přidali s příslibem velkého honoráře. Profil na Facebooku tvrdí, že Shakira Júnior Lectícia je obyvatelkou čtvrti Expansão ve městě Pemba, které je hlavním městem zmíněné provincie Cabo Delgado.

Nakonec byl účet zrušen a od 10. prosince 2018 je nedostupný. V době, kdy byl ještě aktivní, přesáhl profil hranici 5 000 přátel a nashromáždil stovky sledujících.

Dle tvrzení novin Carta de Moçambique byla profilová fotka spolu s několika dalšími snímky pořízena lidmi, kteří prohlašují, že s útoky v Cabo Delgado nemají nic společného. Na těchto fotografiích jsou většinou zaznamenáni lidé s plnými hrstmi meticalů (mosambická měna).

Reportérům z Carta de Moçambique se podařilo vystopovat čtyři osoby, jejichž fotografie byly tímto účtem zveřejněny a mimo to i plnoprávného vlastníka profilové fotografie. Všichni potvrdili, že jsou na snímcích zachyceni, ale také tvrdí, že nikdy nebyli s účtem v žádném kontaktu. Nikdo z nich nedokázal přijít na to, jak správci účtu získali jejich fotky.

Fotografie, které Shakira zveřejnila na Facebooku. Screenshot: MediaFax

Všichni čtyři jsou s provincií Cabo Delgado nějak svázaní. Někteří žijí přímo v provincii, včetně těch částí, na které ozbrojená skupina zaútočila. Jiní zase bydlí těsně u hranic.

Carta de Moçambique zaznamenávala aktivitu účtu 11. a 22. listopadu 2018. Dle jejich prohlášení publikovala Shakira na Facebook fotografie mladého muže držícího balík meticalů, přičemž popisek naznačuje, že peníze získal jako odměnu za účast v povstalecké skupině.

Přepadení oblasti Pundanhar, k němuž došlo 11. ledna, skončilo smrtí šesti mužů. Jejich těla byla nalezena v lese spolu s četnými známkami útoku mačetou.

Podezření vzbudila skutečnost, že Shakira zveřejnila fotografii jen několik hodin po přepadení, tedy dříve, než o něm začala informovat mozambická média.

Nyní případ vyšetřuje Mozambique’s National Department of Criminal Investigation (Mosambický národní ústav pro vyšetřování trestných činů).

Státní orgány již vznesly obvinění vůči 189 lidem zapojeným do útoků. Místní tisk informoval o soudním řízení započatém v říjnu 2018, jehož rozsudek bude pravděpodobně vynesen začátkem roku 2019.

Obžalovaní, mezi nimiž je 42 žen a 147 mužů, pochází z Mosambiku a také z Tanzanie, Somálska, Burundské republiky a Demokratické republiky Kongo.

Policie často v této oblasti provádí operace a pravidelně zadržuje osoby, které jsou spjaty s těmito násilnými činy. Již mnohokrát se stalo, že zatkli mladé muže mířící do zasažených oblastí a následně je vrátili nazpět jejich rodinám. Názor policie je takový, že jim jednatelé slibují dobré zaměstnání a peníze.

Původ skupiny zůstává záhadou

Stále se neví, odkud útočníci čerpají finanční prostředky, jakým prochází výcvikem a co je jejich skutečným cílem.

Bylo vzneseno mnoho podezření, že se jedná o náboženskou teroristickou jednotku, ale zatím se jedná pouze o domněnky. Video, které se v lednu 2018 velmi rychle rozšířilo nejen na Facebooku, ale i na jiných sociálních sítích, napomohlo ke vzniku takovýchto teorií.

Video natočené v lese zachycuje skupinu pěti civilistů se šátky na hlavě, z nichž jeden drží mačetu a ostatní pušky. Muž mluvící portugalsky vyzdvihuje útok v Mocímboa da Praia (došlo k němu v roce 2017 a vyžádal si smrt několika lidí) a vyzývá občany Mosambiku, aby se k nim přidali.

Většina mosambické populace je tvořena křesťany, zbývajících 18 procent se hlásí k islámu. Mosambičtí muslimové žijí převážně v severní části státu.

V květnu 2018 publikovali výzkumníci z Institute of Social and Economic Studies (IESE, Ústav sociálních a ekonomických věd) a Civil Society Support Mechanism Foundation (MASC, Nadace pro podporu občanské společnosti) studii, která vypovídá o jiné možnosti motivu.

Po rozhovoru s několika angažovanými osobami ze zasažených oblastí došli k závěru, že motiv teroristické skupiny je ekonomický: jejich záměrem je napomoci mladým lidem, kteří jsou často přehlíženi, k finančnímu zisku ze dřeva, slonoviny, dřevěného uhlí a rubínů, se kterým kraj bohatý na přírodní zdroje obchoduje.

Cabo Delgado je územím s 40 procenty světových zásob rubínů a díky jeho dostatku ropy a zemního plynu bude začátkem roku 2022 po Kataru a Austrálii Mosambik třetím největším exportérem zemního plynu.

I přes bohaté přírodní zdroje je ovšem obyvatelstvo Mosambiku chudé a podle vlády je 24 procent lidí mezi 15 a 24 lety bez zaměstnání.

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.