Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Ryze ženská letecká posádka píše dějiny Mosambiku

První čistě ženská mosambická letecká posádka  | Foto Meck Antonio, použito se svolením autora

Mnozí Mosambičané považují 14. prosinec 2018 za historické datum! V tento den totiž poprvé v dějinách mozambického civilního letectví vzlétlo letadlo, jehož posádku tvořily výhradně ženy.

Let TM112/3 na trase mezi hlavním městem Maputo a městem Manica ve stejnojmenné provincii (711 kilometrů vzdušnou čarou) obsluhovaly kapitánka Admira António, druhá pilotka Elsa Balate, vedoucí kabiny Maria da Luz Aurélio a stevardka Débora Madeleine.

Tyto ženy pracují pro MEX, subjekt, který původně vznikl jako Oddělení pro zvláštní operace aerolinek Linhas Aéreas de Moçambique (LAM). V roce 1995 začal fungovat jako nezávislá letecká společnost Mozambique Express.

V diskuzi ke gratulaci na Facebooku, kterou zveřejnila feministická aktivistka Eliana Nzualo, se doposud objevilo 543 komentářů. Příspěvek sdílelo 655 uživatelů a celkem získal téměř 2 500 pozitivních reakcí:

UM DIA NA HISTÓRIA – Vôo totalmente tripulado por mulheres

Vôo TM112/3 MPM- VPY- MPM (Maputo- Chimoio- Maputo)

Parabéns MEX!
Parabéns tripulação!
Parabéns Moçambique!

Por mais mulheres em todos os sectores.

HISTORICKÝ DEN – Ryze ženská posádka

Let TM112/3 MPM-VPY-MPM (Maputo-Chimoio-Maputo)

Gratulace MEXu!
Gratulace posádce!
Gratulace Mosambiku!

Více žen ve všech oborech.

Aktivista Mauro Brito dodal, že by ženy měly být pyšné na to, že „jsou zastoupeny v různých profesích“:

Na aviação há muito poucas mulheres, poucas mesmo, isto não é aqui apenas mas em todo mundo. Imagino as mulheres por aí a fora que julgavam ser esta profissão apenas para homens, devem sentir se orgulhosas.

V letectví pracuje velmi málo žen. A to nejen tady, ale na celém světě. Ženy, které si myslí, že tato profese není jen pro muže, teď určitě musí být na sebe hrdé.

Mosambik ale není v tomto ohledu osamocený. V srpnu 2018 proběhl první mezikontinentální let jihoafrických národních aerolinek SAA s výhradně ženskou posádkou na trase Johannesburg-São Paulo.

Historicky vůbec první let obsazený zcela ženskou posádkou proběhl ještě o osm měsíců dříve, v prosinci 2017, díky Ethiopian Airlines. Let z etiopské Addis Abeby do nigerijského Lagosu zajišťovaly pouze ženy – od pilotek, přes palubní personál a pracovnice na odbavení až po letové dispečerky.

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.