Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

listopad, 2014

Články – listopad, 2014

23. listopad 2014

V Bangladéši došlo k vraždě univerzitního učitele, který byl trnem v oku stoupencům tvrdé linie islámu

GV Advocacy

Profesor sociologie na Rádžašáhíské univerzitě Šafiul Islam byl 15. listopadu napaden před svým domovem neznámými útočníky. Na následky svých zranění brzy zemřel.

Husajn Derakšan propuštěn z vězení

22. listopad 2014

Západní komentátoři stále nerozumí tureckým protestům v parku Gezi

The Bridge

Více než rok poté, co protesty v parku Gezi otřásly Tureckem, jim stále někteří komentátoři nedokáží i přes velkou snahu porozumět.

Momenty života: Výzva k soucitu

Moskevská nezávislá divadelní společnost Teatr.doc čelí hrozbě vystěhování

„Nebyl uveden žádný důvod, a to ani na oznámení o vypovězení smlouvy. Proto vyvozuji, že to má co dělat s divadelními hrami.“

Tisíce mil od jejího epicentra kazašští vědci potvrdili vývoj vakcíny proti ebole

Střední Asie zatím nezaznamenala žádné případy eboly, ale zatímco jedna země nenakupuje banány, tak druhá se snaží vyvinout účinnou vakcínu.

Vysněný výlet kolem světa se stal pro americkou turistku ve Východním Timoru noční můrou

Američanka Stacey Addison je držena ve vězení ve Východním Timoru. Zatčena byla proto, že jela taxíkem s osobou, která s sebou měla drogy.

21. listopad 2014

Lidé ve Vietnamu i po celém světě žádají, aby byl bloger Dang Xuan Dieu propuštěn na svobodu

GV Advocacy

Bývalý spoluvězeň odhalil, že je tento bloger ve vězení mučen. Jeho zastánci ve Vietnamu i jinde po světě nyní vedou kampaň za jeho propuštění.

20. listopad 2014

Kuvajt odsuzuje 1000 bidúnských dětí k analfabetismu

The Bridge

Děti z kuvajtské minority Bidúnů čekalo tento rok drsné probuzení do reality, když jim byl odepřen přístup do škol.

Jedenáctiletá holčička sepsala petici za odstoupení mexického prezidenta