Nejnovější články
Archeologický nález ‚Byzantských Pompejí‘ má být vyjmut, aby uvolnil místo soluňskému metru
„To, co bylo odkryto na místě budoucího metra, jsou byzantské Pompeje! Rozumíte tomu? A vy je chcete vyjmout a později je tam znovu zasadit?“
Wu-chanský koronavirus je pro Čínu také epidemií ekonomickou
Když epidemie probíhá ve stejnou dobu jako nákupní horečka, která tradičně doprovází oslavy čínského Nového roku, je ekonomické zdraví země také pod tlakem. Krásné řeči čínské vlády jsou hluboce zakořeněné ve slibech o ekonomickém blahobytu střední třídy, ale hrozící finanční nejistota, kterou sledujeme během epidemie koronaviru, bude mít pravděpodobně dalekosáhlé...
Čtyři skutečná místa, která se mohla objevit ve Hře o trůny
Čtyři skutečná místa mohou být vhodná pro Westeros a Essos.
Kdysi byly ohniskem politického odporu, dnes české antikvariáty pomalu mizí
Těch pár přeživších antikvariátů se proměnilo v muzea nostalgie
Vzpomínka na „východoevropské“ piloty bojující v bitvě o Británii v parodii známé písně
Bez účasti vojáků ze zahraničí by Británie stěží odolala nacistům, tvrdí britští historikové
Proč se střední Evropa přiklání k neliberální demokracii? Rozhovor s Radkou Denemarkovou
„Mojí obrovskou nadějí bylo, že ze Západu přijmeme demokratické hodnoty. Ale přijali jsme jen konzumní podobu společnosti, nikoliv demokratické způsoby života na všech úrovních.“
Malajsijská spisovatelka čelí vyšetřování poté, co vydala knihu o svém rozhodnutí odložit hidžáb
„Je důležité připomenout vládě, že svoboda projevu není zločinem a že svoboda náboženského vyznání není útokem proti islámu.“
Ženy v Ázerbájdžánu bojují proti domácímu násilí na sociálních sítích a při protestních pochodech
Jeden veřejně sdílený příběh o domácím násilí zažehl celostátní diskuzi.
Maluji obavy, které uvnitř cítíme všichni: Rozhovor se syrským umělcem Rashwanem Abdelbaki
Syrský umělec Abdelbaki zobrazuje to, co vnímá jako „negativní důsledky rasismu, náboženství a politiky, které se nás snaží rozdělit a ničí naši víru v lidstvo“.
Ze Sýrie do světa: Krátké příběhy tyranie, války a zoufalství
Krátké příběhy, založené na skutečných událostech, jsou voláním Syřanů po životě v míru, důstojnosti a svobodě – životě, na který mají právo tak jako kdokoli jiný.
Hledáme překladatele-dobrovolníky
Cílem organizace Global Voices je zaměřovat se na příběhy, které ostatní média často opomíjejí, a poskytnout možnost promluvit těm, kteří by ji jinak těžko hledali. Ve své činnosti je z velké části odkázána na dobrovolné autory a překladatele.
Velmi oceníme pomoc s překládáním článků z angličtiny, španělštiny, ruštiny, francouzštiny, arabštiny a dalších jazyků.
Pokud máte zájem se přidat, vyplňte prosím tento formulář.
Přispěvatelé
