Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

V indických věznicích je příliš mnoho lidí čekajících na svůj proces

Přetékající voda ze septiku se vylila do cely železniční policie ve stanici Burdwan. Lidé zavření v cele uvádějí, že je velmi obtížné v ní přebývat. Autor fotografie Sanjoy Carmaker, copyright Demotix (18/10/2013).

Přetékající voda ze septiku se vylila do cely železniční policie ve stanici Burdwan. Lidé zavření v cele uvádějí, že je velmi obtížné v ní přebývat. Autor fotografie Sanjoy Carmaker, copyright Demotix (18/10/2013).

Indický portál alternativních zpráv Beyond Headlines vnáší světlo do temných koutů indického soudnictví. V Indii je mezi lidmi, kteří jsou drženi v celách a státních věznicích, větší počet osob čekajících na proces než odsouzených.

Kvůli pomalým soudním procesům čekají tisícovky podezřelých nebo obviněných na své přelíčení – často po dobu několika let a v přeplněných celách, ve kterých chybí elektřina, jídlo a jiné nezbytnosti. Asi 250 000 indických mužů a žen je v současnosti ve vězení bez toho, aby jim byla prokázána vina. Jejich osud je vázán na průběh procesu.

A kdo jsou všichni tito zadržení? To vysvětlují následující „tweety“:

Od mého kolegy @srirams91, mapa Indie podle počtu lidí čekajících na proces.

Dokážete si představit, že byste byli při čekání na proces několik let vězněni? Příběh tohoto muže vás bude šokovat!

Propuštění zadržených, kteří čekají na proces, také není dobrou alternativou, jak uvedli Sudhir Krishnaswamy a Shishir Bail v novinách The Hindu: „Bez zásadních reforem vyšetřovacího i soudního procesu může brzké propuštění lidí čekajících na přelíčení dále snížit patologicky malý počet odsouzených a uvězněných v rámci indického trestního systému.“

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.