![Global Voices v češtině - The world is talking, are you listening? [edit this in settings]](https://s3.amazonaws.com/static.globalvoices/img/tmpl/gv-logo-oneline-smallicon-600.png){kind=logo}
Vybrané články
Nejnovější články
18. duben 2019
Poprvé v historii Mosambiku bude žena ve vedení státní univerzity
Její pozice děkanky státní univerzity je v Mosambiku na stejné úrovni jako pozice ministra.
11. duben 2019
Když Alžírsko tvoří novinové titulky, francouzská a anglická média je interpretují jinak
Francouzská a anglická média ve svých reportážích přistupují k alžírským politickým problémům odlišně.
8. březen 2019
Aplikace Mango Meter odhalí, zda váš oblíbený film propaguje toxickou maskulinitu
„Máme právo užívat si zábavu, která nás neponižuje, a svobodně vyjadřovat svá stanoviska a názory.“
4. březen 2019
Život, smrt a loutky: Tomoyasu Murata a jeho pookénková animace
Tomoyasu Murata (*1974) tvoří již od roku 1998 filmy, které nedávno zaujaly diváky rovněž mimo Japonsko.
28. únor 2019
Pohled do dlouhé historie syrských feministických hnutí
„Revoluce v roce 2011 byla revolucí proti všemu, a tak ženy jako revoluční aktivistky stály v popředí.“
25. únor 2019
‚Vesmírné mise mohou zvýšit kvalitu života na Zemi‘ — rozhovor s prezidentem Mezinárodní univerzity pro výzkum vesmíru
Dnes má Univerzita pro výzkum vesmíru více než 4 600 absolventů, z nichž více než 80 procent pracuje v oboru kosmonautiky.
24. únor 2019
Brazilská zákonodárkyně je na sociálních sítích ostře kritizována za výběr oděvu
„Zapojení žen ve společnosti je tak malé, že se výstřih může stát důvodem ke strašlivé aféře.“
23. únor 2019
Maďarský premiér Orbán ve velkém dotuje vojenské sporty a historické rekonstrukce za účelem posílení vlastenectví
Přístup odpovídá strategii vzdělávání prosazované Viktorem Orbánem, jehož vláda přepracovala školní osnovy za účelem zařazení vojenského výcviku a dějin vojenství.
19. únor 2019
Překročení syrsko-turecké hranice: nebezpečí čekající za každým rohem
„Museli rychle přeběhnout 50metrový úsek mezi asfaltovou cestou a jedním pahorkem... Po půlhodině se průvodce zastavil a řekl jim, že právě překročili nebezpečnou zónu.“
Hledáme překladatele-dobrovolníky
Cílem organizace Global Voices je zaměřovat se na příběhy, které ostatní média často opomíjejí, a poskytnout možnost promluvit těm, kteří by ji jinak těžko hledali. Ve své činnosti je z velké části odkázána na dobrovolné autory a překladatele.
Velmi oceníme pomoc s překládáním článků z angličtiny, španělštiny, ruštiny, francouzštiny, arabštiny a dalších jazyků.
Pokud máte zájem se přidat, vyplňte prosím tento formulář.
Přispěvatelé
