Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Nejnovější články

2. listopad 2018

Interaktivní mapy se v Mexiku stávají nástrojem k boji proti zločinu

Projekty jako interaktivní mapy zločinu odrážejí bezpečnostní situaci obyvatel a představují praktickou odpověď na tento problém.

19. říjen 2018

Mexičané vyzdvihují původní kuchyni s pomocí online výzvy zdravé výživy

V Mexiku jedí více průmyslově zpracovaných potravin než ve většině zemí Latinské Ameriky nehledě na výživné původní mexické pokrmy.

6. říjen 2018

Tato wiki pomáhá udržovat balijský jazyk v Indonésii naživu!

Rising Voices

Basa Bali, což v balijštině znamená „balijština“, obsahuje online slovník, knihovnu balijské kultury, slovní hry, materiály k překladu a videa.

3. říjen 2018

Navzdory kampani rodičů odepírá Bosna vzdělání dětem s poruchami učení

Kolem 150 dětí ze sarajevského kantonu nemá pro školní rok 2018/2019 zajištěnou výuku, protože vláda opět nedokázala splnit své sliby ohledně inkluzivního vzdělávání.

30. září 2018

Návštěvníci Palau nyní musí podepisovat závazek k respektování životního prostředí

„Potomci Palau, jako váš host přijímám závazek zachovávat a chránit váš nádherný a jedinečný ostrovní domov.“

28. září 2018

Nepálští občané bojují proti nespravedlnosti pomocí kampaně „Rage Against Rape“

Po strašlivém znásilnění a vraždě 13leté Nirmaly Panty koncem července 2018 v jihozápadním Nepálu zahájili šokovaní nepálští občané kampaň #RageAgainstRape, která spustila celostátní diskuze o násilí proti...

21. září 2018

Seznamte se s Ujwolem Dangolem, zakladatelem prvního skate parku v Káthmándú

Ačkoliv obliba skateboarding po celém světě vzrůstá, v Nepálu je stále do určité míry spojován s drogami a kriminalitou.

16. červen 2018

Jak zlepšit kvalitu zpravodajství na základě sledování ruského vměšování do cizích záležitostí prostřednictvím internetu?

RuNet Echo

Roky předtím, než se skandál o ruském trollingu dostal do povědomí široké veřejnosti, byl tento fenomén zdokumentován nezávislými badateli.

20. květen 2018

Trollí farma se v nové webové kampani zaměřuje na americké publikum

RuNet Echo

Ruská zpravodajská agentura RIA/FAN oznámila příchod svého nejnovějšího projektu, webové stránky s názvem „USA Really“ zaměřené americké publikum.

18. květen 2018

Srbsko mlčí k ničení kulturního dědictví ze strany populistických režimů

Srbský historik umění Živko Brković se stal cílem výhrůžek a vloupání, když požadoval, aby současný srbský režim převzal zodpovědnost za špatné zacházení se státem vlastněným...