Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Lidská práva

18. květen 2018

Srbsko mlčí k ničení kulturního dědictví ze strany populistických režimů

Srbský historik umění Živko Brković se stal cílem výhrůžek a vloupání, když požadoval, aby současný srbský režim převzal zodpovědnost za špatné zacházení se státem vlastněným...

2. březen 2018

Kdo je zodpovědný za lavinu odpadu v Mosambiku, která způsobila 16 obětí na životech?

„Možná, že teď, když už se stalo to nejhorší, budou státní orgány konečně věnovat zavření skládky Hulene vyžadovanou pozornost.“

12. prosinec 2017

Kolumbijský filozof, který se snaží přijít s alternativou k drancování planety

„Zní to jako klišé, ale: ‚Abychom mohli řešit globální problémy, musíme se spojit.‘ Jednota je nutná. Oddělené skupiny nemají šanci.“

26. listopad 2017

Netizen Report: Nový německý zákon o sociálních médiích trestá za nenávistné projevy

GV Advocacy

Global Voices Advocacy's Netizen Report přináší z celého světa informace o výzvách, vítězstvích a nových trendech v oblasti internetových práv.

23. listopad 2017

Jordánský kreslíř půjde k soudu za kresbu Ježíše

GV Advocacy

Kresbu vytvořil jako reakci na zprávy o tom, že představitelé pravoslavné církve prodali církevní pozemky skupinám izraelských osadníků, aby byli schopni splatit dluhy své církve.

7. srpen 2017

Komunita Global Voices vzdává poctu aktivistovi za otevřený internet Básilu Chartabílovi popravenému syrským režimem

GV Advocacy

Velice si vážíme veškerých Básilových aktivit v oblasti otevřeného internetu a také úsilí těch, kdo v posledních pěti letech podporovali jeho propuštění.

22. červen 2017

Případ samozvaných strážců pořádku, kteří trestali tetováním, zpochybňuje dodržování lidských práv v Brazílii

Dva muži si mysleli, že chlapec ukradl kolo, a vytetovali mu na čelo „zloděj“ a „póvl“. Hoch později tvrdil policii, že nic neudělal, ale sociální...

28. květen 2017

Uletěl „první papoušek“ Tádžikistánu ze zlaté klece?

Mlčení médií o statusu papouška, který údajně patřil členu vládnoucí rodiny, nedokázalo zabránit humoru.

11. květen 2017

Ekvádorská umělkyně odsuzuje a ilustruje praktiky „dehomosexualizačních klinik“ prostřednictvím cyklu fotografií

„O soukromých ,klinikách‘, které prohlašují, že v Ekvádoru vyléčí homosexualitu, jsem poprvé slyšela před čtyřmi lety. Hned mě napadlo, že by tam mohli zavřít i...