Ceny v Turecku neustále rostou a lidé toho už mají dost. Předseda jedné z tureckých opozičních stran nedávno na Twitteru uvedl, že nebude platit navýšené účty za elektřinu, a to poté, co v lednu skokově narostly ceny základních komodit. V té době již majitelé obchodů do svých výloh vyvěšovali účty za elektřinu a v obavách z bankrotu žádali o pomoc. Mezitím po celé zemi protestovali kurýři, dělníci z továren a zaměstnanci velkobchodu s potravinami a žádali zvýšení minimální mzdy s ohledem na prudce stoupající míru inflace. Pro mnoho dalších je v této těžké ekonomické situaci jedinou zbývající možností odchod z Turecka za lepšími pracovními příležitostmi v zahraničí.
Napříč Tureckem protestují pracující proti zvyšování životních nákladů a stagnujícím mzdám v době, kdy země čelí nejhorší ekonomické krizi za poslední desítky let a kdy míra meziroční inflace dosahuje 48,7 %, což je nejvyšší hodnota za téměř dvacet let vlády prezidenta Erdoğana. Nezávislí ekonomové tvrdí, že skutečná míra inflace je dokonce dvakrát vyšší než oficiální údaj. V důsledku toho mezinárodní ratingová agentura Fitch Ratings „snížila hodnocení úvěrové spolehlivosti Turecka do tzv. spekulativního stupně, přičemž jedním z uváděných důvodů je zranitelnost země vůči vysoké inflaci“.
Kurýři stávkují
Navzdory téměř padesátiprocentnímu navýšení minimální mzdy v prosinci 2021 a slibům prezidenta Erdoğana ochránit pracující před stoupajícími cenami se obyvatelé Turecka i nadále potýkají s novou finanční krizí, kdy se kupní síla kvůli dvouciferné inflaci snížila a ceny plynu, elektřiny, benzínu, mýtného ale i potravin a nápojů skokově narostly. Podle Turecké konfederace odborových svazů (Türk-İş) „se v lednu hranice chudoby v Turecku zvýšila na 13 844 tureckých lir (TRY), což je částka více než třikrát vyšší než minimální mzda, která činí 4 250 TRY“.
A právě v reakci na tuto situaci vyšli v posledních týdnech do ulic pracující a nehledě na profesní a třídní rozdíly požadovali spravedlivější zacházení.
Vše začalo, když pracovníci kurýrní služby Trendyol požadovali navýšení mezd s ohledem na míru inflace a základní životní náklady. Odmítli doručovat zásilky a návrat do práce podmínili splněním svých požadavků. Po několika dnech společnost Trendyol, provozující online obchod a přidruženou kurýrní službu, ustoupila a slíbila navýšení mezd o 38,8 %, a to z 9 500 TRY na 12 500 TRY (přibližně 20 000 Kč). Jejich úspěch spustil vlnu obdobných protestů pracovníků dalších kurýrních a rozvážkových služeb (Yurtiçi Kargo, Scotty, Surat Kargo, Aras Kargo, Hepsijet a Yemeksepeti) a také zaměstnanců některých továren a kanceláří.
Biz direndik, bir olduk, güç olduk, biz kazandık!
Tüm Trendyol çalışanları bundan sonraki süreçte de en ufak hak gaspında bu hesaptan bize ulaşmalı, birliğimizi her bir arkadaşımız için korumalıyız. Karda kışta mücadele eden tüm arkadaşlarımıza selam olsun!#HaklarıVerTrendyol pic.twitter.com/5gJD1X17Ev
— Trendyol Çalışanları (@trendyolcalisan) January 26, 2022
Nepodlehli jsme, sjednotili jsme se, stali jsme se silou, vyhráli jsme!
Všichni zaměstnanci společnosti Trendyol nás mohou kontaktovat v případě, že budou čelit byť i drobnému bezpráví. Musíme zachovat naši jednotu, a to pro všechny z našich přátel. Pozdravy našim přátelům, kteří se nevzdávají ani v těchto mrazivých dnech!
Od 1. února jsou ve stávce kurýři pracující pro společnost rozvážející jídlo YemekSepeti, protestují před sídlem společnosti v Istanbulu a „požadují měsíční mzdu ve výši 5 500 TRY (8 600 Kč), přičemž tvrdí, že v současnosti společnost nabízí mzdy odpovídající turecké minimální mzdě, tedy 4 250 TRY (6 700 Kč), a taktéž se dožadují práva sdružovat se v odborech,“ uvedl zpravodajský server Al-Monitor.
Net 5500 TL maaş ve örgütlenme hakları için @yemeksepeti kuryeleri kontak kapatıyor. pic.twitter.com/hSRORmoYKy
— fırat (@firatfstk) February 1, 2022
S požadavkem na zvýšení mzdy na 5 500 TRY a právo sdružovat se v odborech vypínají kurýři společnosti YemekSepeti motory svých vozidel.
„Sotva s penězi vyjdeme. Nemám žádné úspory. Když zaplatím složenky, nájem, jídlo a výdaje na dítě, nezbude mi na konci měsíce v kapse vůbec nic,“ řekl v rozhovoru s agenturou Reuters jeden z kurýrů společnosti YemekSepeti.
Zastánci protestujících kurýrů na Twitteru používají hashtag #SiparişYokYemeksepeti (Žádné objednávky z YemekSepeti). Oblíbený satirický časopis LeMan pak věnoval obálku svého vydání z 9. února právě protestujícím kurýrům:
Obálka zítřejšího vydání nejoblíbenějšího tureckého satirického časopisu LeMan:
„- Kdo je to?
– Kurýr
– Co jsi objednal?
– Vzpouru
Vlna stávek vedených kurýry se teď šíří i do dalších sektorů.“ https://t.co/qmEcNR59LQ— Gato Negro (@KhalilovVusal) February 8, 2022
Erdem Yoruk, docent sociologie na istanbulské Koç University, v rozhovoru pro server Al-Monitor řekl, že vypuknutí stávek je normální reakcí na současnou situaci. „Procházíme opravdu ošklivou ekonomickou krizí, kdy dochází k rychlému nárůstu chudoby a snižování mezd.“
Zpravodajský server Ahval uvedl, že „většina současných stávek se týká společností, v nichž kurýři pracují jako nasmlouvaní externí partneři a nikoliv jako zaměstnanci, což pracovníky zbavuje většiny zákonných ochran“.
Zaměstnanci v továrnách požadují vyšší mzdy
Kromě kurýrů jsou ve stávce i pracovníci několika továren. Odborová organizace Deriteks zorganizovala stávku v továrně Şimşek Socks, kde pracující nakonec dosáhli navýšení mezd o 70 %. Stávka v továrně Alpin Socks skončila navýšením mezd o 2 500 TRY a zárukou, že nikdo ze stávkujících nebude potrestán. Odborová organizace Türk Metal oznámila, že dosáhla dohody mezi zaměstanci v kovodělnickém průmyslu a zaměstnavateli s tím, že došlo k navýšení mezd o 65,7 %.
Ke stávkám dochází i ve společnosti Migros provozující síť supermarketů. Zaměstnanci odmítli nabídku osmiprocentního navýšení mezd a zahájili stávku. Požadují navýšení o 70 %. Dne 8. února bylo 150 zaměstnanců zadrženo poté, co se zúčastnili okupační stávky v areálu skladiště společnosti, a 120 zaměstnanců bylo propuštěno z práce, jak uvedl zpravodajský server Gazete Duvar English. Dne 11. února společnost potvrdila, že propustila více než 250 zaměstnanců.
Do stávky vstoupili i zaměstnanci společnosti Digiturk, poskytovatele satelitního televizního vysílání, a to poté, co odmítli návrh na navýšení mezd o 17 %.
Vedle stávek pracujících se do ulic vydaly i tisíce občanů protestujících proti vysokým účtům za elektřinu. Podle serveru Gazete Duvar English začaly protesty poté, co 1. ledna vzrostly ceny elektřiny o 50 %. „Některým podnikům se účty za elektřinu během měsíce ztrojnásobily. Tvrdí, že přemrštěné ceny už přestávají zvládat a jsou blízko bankrotu,“ napsal server. K protestům se připojil i Kemal Kılıçdaroğlu, předseda Republikánské lidové strany, který podle agentury Bloomberg řekl, že nebude platit „své účty za elektřinu do té doby, než vláda zvrátí skokové nárůsty cen“.
Stávkují i zdravotníci
Nejnověji se ke stávkám v zemi přidali zdravotníci. Dne 8. února zahájili jednodenní celonárodní stávku ve snaze dosáhnout navýšení mezd. Stávka byla iniciována Tureckou lékařskou společností (TTB), která ve svém prohlášení uvedla: „My, jejichž práce je opomíjena, jejichž profesní hodnoty jsou opomíjeny, jejichž pracovní podmínky jsou zdraví škodlivé a jejichž pracoviště jsou nebezpečná, my říkáme: ,Už toho bylo dost, nastal čas stávkovat!'“