Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Humor

15. září 2019

Nejpodivnější názvy japonských „hotelů lásky“, seřazeny

Co jsou „hotely lásky“? A proč mají tak podivná a rozmarná jména?

1. listopad 2017

Makedonský komiks povzbuzuje ženy, aby se zajímaly o kariéru v oblasti programování

Neta, komiks o mladé ženě, která pracuje jako softwarová inženýrka, se stal pevnou součástí makedonské IT scény.

20. červenec 2015

Internetoví uživatelé ironicky komentují údajné výhrůžky mexického narkobarona Donaldu Trampovi

Twitterový účet údajně patřící nedávno uprchlému mexickému překupníku drog „El Chapo“ Guzmánovi ostře zareagoval na Trumpovy výroky proti Mexičanům.

27. červen 2015

Proč Argentinci shromažďují peníze, aby bojovali s chudobou v Německu?

Argentinci reagují s ironií na prohlášení místní vlády, že je v Argentině nižší úroveň chudoby než v evropských zemích: Rozhodli se uspořádat fiktivní sbírku proti chudobě v Německu.

6. březen 2015

Týden v životě tokijského „sararimana“

Nedávné video japonského úředníka a videobloggera dosáhlo již více než půl milionu zhlédnutí. Poukazuje na problémy místního pracovního nasazení, které se vláda pokouší řešit.

21. únor 2015

Karneval v Německu: tradice, politika a autocenzura

Doba karnevalu se v Německu vyznačuje vtipkováním o politicích nebo společenských událostech. Ovšem ani tradiční průvod v Kolíně nezůstal ušetřen cenzury.

25. leden 2015

Ruský politik vyzval občany, aby kvůli rostoucím cenám potravin jedli méně

RuNet Echo

„Je nutné, abyste měli na paměti, že my všichni jsme ruští občané – Rusové – a že jsme přežili a přežijeme hlad i zimu,“ řekl...

17. leden 2015

Titulní strana venezuelských novin sklidila na Twitteru posměch a kritiku

Hashtag #TitulaComoUltimasNoticias („napiš titulek jako v novinách Últimas Noticias“) se šíří po síti a shromažďuje satirické komentáře v reakci na údajně cynické a nepravděpodobné články.