Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Humor

20. červenec 2015

Internetoví uživatelé ironicky komentují údajné výhrůžky mexického narkobarona Donaldu Trampovi

Twitterový účet údajně patřící nedávno uprchlému mexickému překupníku drog „El Chapo“ Guzmánovi ostře zareagoval na Trumpovy výroky proti Mexičanům.

27. červen 2015

Proč Argentinci shromažďují peníze, aby bojovali s chudobou v Německu?

Argentinci reagují s ironií na prohlášení místní vlády, že je v Argentině nižší úroveň chudoby než v evropských zemích: Rozhodli se uspořádat fiktivní sbírku proti chudobě v Německu.

6. březen 2015

Týden v životě tokijského „sararimana“

Nedávné video japonského úředníka a videobloggera dosáhlo již více než půl milionu zhlédnutí. Poukazuje na problémy místního pracovního nasazení, které se vláda pokouší řešit.

21. únor 2015

Karneval v Německu: tradice, politika a autocenzura

Doba karnevalu se v Německu vyznačuje vtipkováním o politicích nebo společenských událostech. Ovšem ani tradiční průvod v Kolíně nezůstal ušetřen cenzury.

25. leden 2015

Ruský politik vyzval občany, aby kvůli rostoucím cenám potravin jedli méně

RuNet Echo

„Je nutné, abyste měli na paměti, že my všichni jsme ruští občané – Rusové – a že jsme přežili a přežijeme hlad i zimu,“ řekl...

3. prosinec 2014

Movembroví ‘Mo bratři’ – nyní v Indii

Indie v posledních letech slaví „Movember“ ve velkém stylu. Je to charita, je to šik a doslova i obrazně mění podobu a zdraví mužů.

28. listopad 2014

Rozkošně ošklivé kočky obsadily tokijské vlaky

Vítězové populární soutěže ovládli tokijské vlaky. Cíl soutěže? Nejrozkošněji ošklivá kočka (bukusawa neko) Japonska.

16. listopad 2014

Tetování balkánských nacionalistů oživuje fenomén kultu osobnosti kolem vládnoucích politiků

Přestože si mnozí mysleli, že se kult osobnosti v bývalé Jugoslávii stal věcí minulosti, tetování tváří politiků je v oblasti Balkánu stále populární.