Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Životní prostředí

8. únor 2017

Lesy na Haiti může zachránit výběrová čokoláda

Když si letošní zlatou medaili v soutěži International Chocolate Awards odnesla malá quebecká firma za čokoládu vyrobenou z haitských kakaových bobů, otřáslo to celým světem...

31. květen 2016

Skutečně se tempo globálního odlesňování zpomaluje?

Nový pohled na komplexní obraz změn ve využití půdy ukazuje, jak dalece se v problematice kácení lesů stále ještě houpeme na větvích.

20. březen 2016

Ruská online služba umožňuje ženám za poplatek připomenout partnerům, že jim mají koupit květiny

RuNet Echo

Návštěvníci nové ruské služby „Já chci květiny“ jsou uvítáni následující otázkou: „Je tomu dlouho, co Vám Váš přítel daroval květiny?“ Následovně webová stránka ujišťuje návštěvníky,...

6. červenec 2015

Malajsie bez ohledu na protesty plánuje stavět megalomanskou přehradu, kvůli které by muselo být přemístěno 20 000 lidí

„Přehrada je stavěna pro druhé, ne pro ty, kteří žijí v Baramu, ne pro dlouhodobé dobro Baramu.“

30. červen 2015

Vědci odhalili přímou souvislost mezi znečištěným životním prostředím a vývojem dětského mozku

Chemikálie vyskytující se v životním prostředí mají podle posledních zjištění negativní vliv na vývoj nervové soustavy v raném dětství i v prenatální fázi.

1. květen 2015

V údolí zasněžených hor a divokých řek trpí Káthmándú nedostatkem pitné vody

Nedávno proběhlý 7. ročník Světového fóra o vodě v Jižní Koreji odkrývá i nevšední aspekty problematiky vodního zásobování v Nepálu.

17. duben 2015

Jak mohou obyvatelé Madagaskaru přežít jen s málem? Díky velké dávce vynalézavosti

Dokument začínajícího filmaře Lovy Nantenainy „Ady Gasy“ zachycuje, jak nápaditě občané Madagaskaru překonávají své každodenní problémy.

8. duben 2015

Ropa nebo sobí mech? Původní obyvatelé Sibiře bojují o svůj životní prostor

RuNet Echo

Původní obyvatelé Ruska hájí svá vlastnická práva k půdě a bojují proti bezohlednému jednání ropných společností, které ohrožuje životní prostředí i ekonomickou rovnoprávnost.

7. duben 2015

Recyklovaný olej na smažení rozsvěcuje v Japonsku „květy třešní“

Zvláštní zimní osvětlení jsou v rozporu se snahou Japonska snížit spotřebu elektřiny. „Třešňové květy“ v okolí řeky Meguro ale také poukazují na široké možnosti alternativních zdrojů elektřiny.