Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Mobilní aplikace v Bangladéši slouží jako platforma pro ženy, které díky ní mohou svobodně mluvit

Women’s participation in economic activities is increased but their health issues are neglected. Image by Zakir Hossain Chowdhury. Copyright: Demotix (03/10/2011)

Účast žen na ekonomických aktivitách v Bangladéši vzrostla, ale otázka jejich zdravotního stavu je zanedbávána. Foto Zakir Hossain Chowdhury. Copyright: Demotix (03/10/2011)

Když uslyšíte slovo Maya Apa, zní jako jméno osoby. Ale to není. Jedná se o aplikaci založenou na systému Android. Tato aplikace poskytuje rady týkající se zdraví a sociálních a právních záležitostí pro ženy v Bangladéši.

Skrze tuto aplikaci mohou ženy položit otázku, aniž by musely zveřejnit své jméno. Aplikace udržuje své uživatele v úplné anonymitě, ti k registraci potřebují pouze e-mailovou adresu. Odborná rada je obvykle poskytnuta v rozmezí 24 až 48 hodin týmem lékařů, právníků a poradců. Ti odpovídají jazykem podobným jazyku uživatele. Start up projekt nazvaný maya.com.bd spustil tuto mobilní aplikaci v Bangladéši. Vývojářky aplikace, Achia Khaleda Nila a Shubrami Moutushy Mou, tvrdí, že tato aplikace může být důležitým nástrojem pro posilování postavení žen v zemi. Aplikace je financována rozvojovou organizací BRAC.

Zdravotní stav žen v Bangladéši není uspokojivý. Každý rok zemře 600 000 žen na komplikace související s těhotenstvím. 66 % dospívajících dívek je provdáno před dosažením 18 let a 64,3 % otěhotní před tímto věkem. Mladé dívky nemohou o svých zdravotních problémech mluvit kvůli sociálnímu stigmatu s tím souvisejícím. Důsledkem jsou různé typy zdravotních, sociálních a právních problémů, které nejsou řešeny. Tyto ženy jsou hlavní cílovou skupinou vyvinuté aplikace.

Shahana Siddiqui, ředitelka pro obsah a komunikaci v Maya, řekla New York Times:

V Bangladéši je otázka ženského zdraví a těla vždy diskutována v kontextu těhotenství, předtím jako by ani neexistovala. Maya poskytuje platformu, kde mohou ženy svobodně a anonymně mluvit o svých citových, lékařských, právních a sociálních potřebách, aniž by byly odsuzovány.

Taniza T je lékařkou. Zblízka viděla zdravotní problémy žen v Bangladéši. Napsala recenzi aplikace na Google Play Store:

Působivé. Jako lékařka vím, jak se lidé zdráhají mluvit o svých zdravotních problémech dlouho předtím, než jdou k profesionálům. Miluji tento koncept, aplikace je fenomenální. Ale opravdu bych ráda viděla rychlou reakci na otázky. Takže 4 hvězdičky. Vidím velký potenciál.

Komunita Maya, Facebooková stránka maya.com.bd, zmiňuje, že získala pozitivní reakce od žen, které aplikaci používají, aby se zeptaly na zdravotní, právní nebo psychologické záležitosti.

Aanika Islam očekává, že každá žena v Bangladéši bude z aplikace těžit. Tweetuje:

Maya Apa zprostředkovává informace každé ženě v Bangladéši.

Aplikaci Maya Apa lze zdarma stáhnout z obchodu Google Play Store. Samsung Mobile Bangladéš také oznámil, že tato aplikace bude nyní dostupná pro smartphony Samsung prodávané v Bangladéši v rámci aktivit prospěšných společnosti.

Aplikace se objevila v době, kdy komunikační trh v Bangladéši nevykazuje žádné zpomalení růstu. V Bangladéši bylo ke konci ledna 2015 registrováno 121 860 miliónů mobilních uživatelů. Polovinu tvoří ženy. Navíc 80 % mobilních telefonů bude mít připojení k internetu do roku 2016. Aplikace byla vyvinuta s ohledem na základní smartphony s cílem oslovit všechny, zejména ženy na venkově.

I za hranicemi Bangladéše mohou ženy v jakékoli zemi používat aplikaci Maya a využívat rady.

Ivy H Russel, zakladatelka Maya, chce pokračovat v rozvíjení aplikace. Pro místní média řekla:

Jsme motivovány pokračovat v inovování aplikace Maya Apa. Naší misí je spojit ženy pomocí znalostí, které hledají, skrze technologie. Na tento rok je toho v plánu spousta.

Tady je řeč slečny Russel na TEDxDhaka, kde svou inciativu vysvětlovala:

Maya tým vyhrál cenu Inspiring Women Award 2015 (Ocenění pro inspirující ženy 2015) na bangladéšském Brand Forum v kategorii nejlepší Start Up.

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.