Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Guatemala

4. září 2015

Guatemalský prezident rezignoval poté, co na něj byl vydán zatykač

Otto Pérez Molina již není guatemalským prezidentem. Lidé již měsíce pochodovali za dosažení spravedlnosti a vyzývali bývalého prezidenta k přijetí zodpovědnosti.

17. květen 2015

Guatemala má nového viceprezidenta, rozhořčení obyvatel nepolevuje

V Guatemale byl většinou hlasů zvolen nový viceprezident Alejandro Maldonado Aguirre. Ten v roce 2013 anuloval obvinění z genocidy vůči bývalému diktátorovi Ríosu Monttovi.

13. květen 2015

Guatemalská viceprezidentka rezignovala, protesty pokračují

Politicky uvědomělá mládež zaplavuje ulice a žádá změnu. Schyluje se ke „guatemalskému jaru“?

2. říjen 2014

Guatemalská komunitní média dokumentují smrtící nájezdy na domorodé vesničany

Domorodé skupiny Guatemaly jsou vystaveny násilným útokům ze strany policie kvůli svým demonstracím za právo na užívání země.