Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Online anekdota o čínských cenzurních praktikách

Obrázek ze serveru Flickr, autorem je Eric Constantineau (CC: AT-NC)

Obrázek ze serveru Flickr, autorem je Eric Constantineau (CC: AT-NC)

Server Letscorp, který spojuje čínské online komunity, sdílel na Twitteru anekdotu, která otevřeným způsobem zachycuje čínské cenzurní praktiky.

Muž nahoře [nejspíše čínský prezident Si Ťin-pching]: To, zda činitel vlády dělá svou práci dobře, by měli posoudit běžní lidé. Oddělení propagandy: K tomu přidejte, že většina lidí nezná pravdu. Ústřední komunistický výbor mladých: Nebojte se, máme 10 milionů komentátorů na internetu, abychom zajistili, že se názor veřejnosti vyvíjí správným směrem. Policie: Kromě toho zatkneme ty, kteří nenásledují vedení. Ústřední televizní stanice: Chytněte je, jak prostituují. Global Times: Můžeme říct, že dostávají peníze z USA. Mluvčí ministra zahraničí: Náš zákon a naše politika zaručují svobodu projevu. People's Daily: Podívejte, toto je výsledek volby lidu.

Začít diskusi

Autoři, prosím přihlásit se »

Pravidla

  • Všechny komentáře jsou schvalovány moderátorem. Pokud pošlete komentář více než jednou, může být vyhodnocen jako spam.
  • Respektujte prosím názory ostatních. Komentáře obsahující vulgarity, obscénosti a osobní útoky nebudou uveřejňovány.