Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Články – Čína

2. únor 2020

Wu-chanský koronavirus je pro Čínu také epidemií ekonomickou

Když epidemie probíhá ve stejnou dobu jako nákupní horečka, která tradičně doprovází oslavy čínského Nového roku, je ekonomické zdraví země také pod tlakem. Krásné řeči...

24. září 2019

Další skandál kolem vakcín postihl velkou čínskou farmaceutickou společnost a vyvolal strach, vztek – a cenzuru

Více než deset let sužovala série podobných skandálů rozvíjející se čínský farmaceutický průmysl a vypadá to, že lidé ztratili víru.

23. září 2019

Zlomené kosti, vnitřní krvácení: hongkongská policie během protestů používala „bezohledné, nevybíravé taktiky“, uvádí Amnesty International

„...strážníci sáhli k násilí před a během zatýkání, i když byl jedinec umírněný. Použití síly bylo zjevně přehnané a porušovalo mezinárodní lidská práva.“

10. září 2019

Hongkongští demonstranti se inspirovali tzv. Baltskou cestou z roku 1989. Vytvořili lidský řetěz a požadují svobodu a demokracii

„Světlo svobody proniká časem i prostorem. Vskutku úchvatné. #StandwithHongKong #BalticWay“

8. červenec 2019

Směřuje Čína k další Kulturní revoluci? Rozhovor s profesorem Sü Jou-jüm

"Zmasakrovaným ani vězněným se stále ještě nedostalo spravedlnosti. Ti, kteří museli nuceně odejít do exilu, se stále nemohou vrátit do své rodné země."

Jaro 1989: Nejúžasnější pro nás i Číňany bylo, když média začala publikovat pravdivé zprávy

Rozhovor s Andréou Worden o událostech v čínské městě Čchang-ša během jara 1989, které osobně zažila.

3. duben 2019

Cenzurováno na WeChatu: Zmizení Jie Ťien-minga, bývalého předsedy CEFC China Energy

GV Advocacy

Po Jie Ťien-mingovo zmizení, se začínají odhalovat tajné dohody mezi čínskou vládou a jeho společností dosahující hodnoty několika miliard dolarů.

26. únor 2019

Tibetsko-kanadská studentka byla po výhře ve volbách do studentské rady napadena na internetu – na vině je podle ní Peking

GV Advocacy

Chemi Lhamová čelila náporu výhrůžek na sociálních médiích od studentů, kteří pravděpodobně pochází z kontinentální Číny.

3. únor 2019

Dozor je největší obavou zahraničních novinářů pracujících v Číně, ukazuje průzkum

GV Advocacy

Dohled nad mobilními telefony a fyzická špionáž byly pro zahraniční novináře v Číně v roce 2018 největší obavou.

22. říjen 2017

V boji proti smogu Čína zakázala spalování uhlí ve 28 městech

Může zákaz spalování uhlí v Číně vyřešit nekonečný problém se znečištěným ovzduším? Anebo jeho předčasná implementace způsobí potíže chudým lidem?