Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Jana Šimsová

E-mail Jana Šimsová

Nejnovější příspěvky autora Jana Šimsová

18. duben 2019

Poprvé v historii Mosambiku bude žena ve vedení státní univerzity

Její pozice děkanky státní univerzity je v Mosambiku na stejné úrovni jako pozice ministra.

11. duben 2019

Když Alžírsko tvoří novinové titulky, francouzská a anglická média je interpretují jinak

Francouzská a anglická média ve svých reportážích přistupují k alžírským politickým problémům odlišně.

24. únor 2019

Brazilská zákonodárkyně je na sociálních sítích ostře kritizována za výběr oděvu

„Zapojení žen ve společnosti je tak malé, že se výstřih může stát důvodem ke strašlivé aféře.“

17. únor 2019

Japonská reklama cílená na ženy je kritizována za misogynii. Znova

Tato reklama patří mezi jednu z mnoha místních reklamních kampaní, které rozpoutaly kontroverzi kvůli údajnému zesměšňování žen.

1. únor 2019

Proč přesídlení Arméni stále žijí v hotelu i 30 let poté, co uprchli z Ázerbájdžánu?

„Každý rok nám řeknou, že pro náš příští rok budou mít dům.“

20. leden 2019

Předtím, než jej zakázali, nabádal tento facebookový profil mladé lidi k tomu, aby se přidali k útočným skupinám v Mosambiku

Od roku 2017 terorizuje neznámá ozbrojená skupina sever Mosambiku. Nečekané útoky po sobě zanechaly 200 obětí a mnoho zdemolovaných vesnic.

2. listopad 2018

Interaktivní mapy se v Mexiku stávají nástrojem k boji proti zločinu

Projekty jako interaktivní mapy zločinu odrážejí bezpečnostní situaci obyvatel a představují praktickou odpověď na tento problém.

29. duben 2018

Chudé oblasti v Jordánsku musí vydržet týdny bez vody, zatímco ty bohatší mají vody nepřetržitý přísun

„Přístup k vodě jsme měli dvakrát týdně, v létě nám to stěží vystačilo.“

8. březen 2018

Tohle jsme se dozvěděli z online databáze vietnamských politických vězňů

GV Advocacy

Nová data potvrzují, že v roce 2017 došlo ke zvýšení míry pronásledování disidentů.

2. březen 2018

Kdo je zodpovědný za lavinu odpadu v Mosambiku, která způsobila 16 obětí na životech?

„Možná, že teď, když už se stalo to nejhorší, budou státní orgány konečně věnovat zavření skládky Hulene vyžadovanou pozornost.“