Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· říjen, 2018

Články – Občanská žurnalistika – říjen, 2018

21. říjen 2018

Proč Venezuelci připodobňují svou zemi k Orwellově 1984?

Na Chávezovy oči narazíte po celé Venezuele. Jsou v každé instituci, na billboardech, ve vojenských kasárnech, všude. A význam toho celého je stejný jako v...

19. říjen 2018

Východoafrické hudebnice z plna hrdla zpívají proti mužské nadvládě

„Proslavily jsme se v hudebním průmyslu, ale přesto se stále potýkáme s genderovou nerovností, sexismem a rozdíly v platech mužů a žen. Nejde o to,...

Mexičané vyzdvihují původní kuchyni s pomocí online výzvy zdravé výživy

V Mexiku jedí více průmyslově zpracovaných potravin než ve většině zemí Latinské Ameriky nehledě na výživné původní mexické pokrmy.

9. říjen 2018

Studenti pomocí umění reflektují bezpráví a porušování lidských práv na Filipínách

„Mladí lidé jsou si vědomi toho, co se děje ve společnosti. Na obrázcích můžete vidět, jak reflektují témata jako mimosoudní zabíjení, pokusy o změnu filipínské...

6. říjen 2018

Tato wiki pomáhá udržovat balijský jazyk v Indonésii naživu!

Rising Voices

Basa Bali, což v balijštině znamená „balijština“, obsahuje online slovník, knihovnu balijské kultury, slovní hry, materiály k překladu a videa.

3. říjen 2018

Navzdory kampani rodičů odepírá Bosna vzdělání dětem s poruchami učení

Kolem 150 dětí ze sarajevského kantonu nemá pro školní rok 2018/2019 zajištěnou výuku, protože vláda opět nedokázala splnit své sliby ohledně inkluzivního vzdělávání.