Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· srpen, 2015

Články – Lidská práva – srpen, 2015

28. srpen 2015

I během demokracie dochází v Argentině nadále k násilným zmizením

Případy násilných zmizení se neomezují jen na politické kauzy, jak tomu bylo v období vojenské diktatury, zločinci navíc někdy spolupracují s policií a místními úřady.

13. srpen 2015

Ruská policie může již brzo střílet na ženy, pokud nebudou vypadat „těhotně“

RuNet Echo

Ruští zákonodárci chtějí rozšířit použití střelných zbraní policisty na střílení do davu nebo na ženy.

9. srpen 2015

Dočkají se oběti Pinochetovy tyranie konečně spravedlnosti?

„Myslím si, že prolomit dohodu o mlčenlivosti po tolika letech je pro naši zemi milníkem. Je to zlomový bod v boji za lidská práva.“

3. srpen 2015

Malajsijská kampaň bojuje proti cenzuře médií

„V době, kdy existuje více otázek než odpovědí ohledně obrovského finančního skandálu, se činy ministerstva zdají být jen drakonickým pokusem umlčet zvídavé Malajsijce.“