Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· prosinec, 2014

Články – Vlády – prosinec, 2014

23. prosinec 2014

Doktor Mukwege z Demokratické republiky Kongo: Jak můžeme zůstat zticha tváří v tvář sexuálnímu násilí?

Doktor Denis Mukwege dojal některé členy Evropského parlamentu k slzám svým projevem při přijetí Sacharovovy ceny na Mezinárodní den za odstranění násilí na ženách.

Někteří kubánští emigranti v Miami jsou znepokojeni Obamovým novým přístupem ke Kubě

Náš autor Robert Valencia se právě nachází v Miami, domově největší exilové kubánské komunity.

19. prosinec 2014

Hongkong: Zatýkání náctiletých demonstrantů vzbuzuje obavy

Aktivisté za lidská práva jsou znepokojeni, že se hongkongská policie zaměřuje na náctileté „nakupující“ prodemokratické demonstranty. Mladí aktivisté si totiž nemusí uvědomovat rozsah svých práv.

17. prosinec 2014

Bída jihoasijské veřejné dopravy ve fotografiích

Jezdci na motorkách bez helmy, přetížená vozidla jeepney a pasažéři vlaků na střeše jsou některé z běžných výjevů veřejné dopravy v ulicích jihovýchodní Asie.

7. prosinec 2014

Forenzní experti identifikovali ostatky jednoho ze zmizelých studentů z Ayotzinapy

Forenzní experti zjistili, že ostatky nalezené na skládce ve městě Cocula patří 21letému Alexanderu Mora Venanciovi, jednomu ze 43 zmizelých studentů.

5. prosinec 2014

Pro Turecko je stále složitější skrývat rostoucí problém s korupcí

Organizace Transparency International uveřejnila své každoroční hodnocení zemí z hlediska vnímání korupce. Turecký propad o pět bodů je nejvyšší mezi všemi zahrnutými státy.

1. prosinec 2014

Solární domy pomáhají ukončit bangladéšskou „energetickou diskriminaci“

45 procent obyvatel Bangladéše, a to hlavně ve venkovských oblastech, nemá přístup k elektřině. Projekt solárních domů se snaží tuto nerovnost odstranit.