Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

únor, 2020

Články – únor, 2020

21. únor 2020

Termín pro registraci biometrických SIM karet se hrozivě vznáší nad Tanzanií

GV Advocacy

Biometrický registrační proces SIM karet znamená, že se Tanzanie připojí k rostoucímu seznamu afrických národů zachvácených revolucí biometrických dat a digitálního určení totožnosti.

14. únor 2020

Z indonéského exulanta československou popstar: rozhovor s Ronym Martonem

Indonéský akademik Jaroni Surjomartono přijel do Prahy v roce 1963. Po nástupu generála Suharta k moci se nemohl vrátit domů. Stejný osud potkal stovky indonéských...

12. únor 2020

Archeologický nález ‚Byzantských Pompejí‘ má být vyjmut, aby uvolnil místo soluňskému metru

„To, co bylo odkryto na místě budoucího metra, jsou byzantské Pompeje! Rozumíte tomu? A vy je chcete vyjmout a později je tam znovu zasadit?“

2. únor 2020

Wu-chanský koronavirus je pro Čínu také epidemií ekonomickou

Když epidemie probíhá ve stejnou dobu jako nákupní horečka, která tradičně doprovází oslavy čínského Nového roku, je ekonomické zdraví země také pod tlakem. Krásné řeči...