Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

květen, 2015

Články – květen, 2015

31. květen 2015

Zvláštní ekvádorský případ „Correa vs. Crudo“

Silvia Viñas vypráví příběh ekvádorského tvůrce satirických memů známého jako Crudo Ecuador (Krutý Ekvádor), kterého zastrašoval samotný prezident země Rafael Correa.

Nová univerzita nabídne uprchlíkům vysokoškolské vzdělání

„Ten, kdo otevře dveře do školy, zavírá vězení.“ Wings University chce umožnit uprchlíkům bezplatné a odkudkoliv dostupné dálkové studium.

29. květen 2015

Navzdory útokům ochranky a rváčů pokračují tito filipínští zaměstnanci ve stávce

Zaměstnanci této továrny z 90 procent pracují jako kontraktoři s časově omezenými smlouvami. Demonstranty násilně rozehnali rváči, kteří za to byli údajně zaplaceni.

25. květen 2015

Ženy na dubajských silnicích osedlávají motorky a boří stereotypy

Možná nečekáte, že byste viděli ženy řídit motorky na silnicích ve Spojených arabských emirátech, ale to je přesně to, co se tam právě děje.

Těhotná 11letá dívka z Uruguaye odmítá potrat