Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

· prosinec, 2014

Články – Politika – prosinec, 2014

13. prosinec 2014

Po rozpuštění Occupy Central bojují hongkongští prodemokratičtí aktivisté na nových frontách

Prodemokratičtí aktivisté tvrdí, že neustoupí, dokud nebude naplněn příslib opravdové demokracie.

11. prosinec 2014

Propad gruzínské měny v obrázcích z Photoshopu: Od rappera 50 Centa po „Zachraňte vojína Lariho“

Gruzínská národní měna lari byla podle národní centrální banky oslabena „vnitřními a vnějšími faktory“. Někteří Gruzínci na tuto zprávu zareagovali sdílením online vtipů.

9. prosinec 2014

Tchajwanské volby: Jak sociální sítě pomohly vyhrát nezávislému kandidátovi

Ko Wen-je drtivě vyhrál volby starosty v tchajwanské metropoli. Místní politická kultura je založena na systému dvou stran, nezávislému kandidátovi ovšem pomohla sociální média.

7. prosinec 2014

Forenzní experti identifikovali ostatky jednoho ze zmizelých studentů z Ayotzinapy

Forenzní experti zjistili, že ostatky nalezené na skládce ve městě Cocula patří 21letému Alexanderu Mora Venanciovi, jednomu ze 43 zmizelých studentů.

6. prosinec 2014

Tabaré Vázquez byl podruhé zvolen prezidentem Uruguaye

Tabaré Vázquez, prezident Uruguaye z let 2005–2010, přesvědčivě vyhrál prezidentské volby proti svému rivalovi, kterým byl pravostředový Luis Lacalle Pou.

#Nemůžudýchat: Tisíce lidí blokujících dopravu v Bostonu volají po spravedlnosti

The Bridge

Demonstranti dávají hlas hashtagům jako #blacklivesmatter a #icantbreathe, které zaplavily od minulého týdne sociální média po soudním rozhodnutí zprostit viny policistu, který ve Fergusonu zabil...

5. prosinec 2014

Pro Turecko je stále složitější skrývat rostoucí problém s korupcí

Organizace Transparency International uveřejnila své každoroční hodnocení zemí z hlediska vnímání korupce. Turecký propad o pět bodů je nejvyšší mezi všemi zahrnutými státy.